who came to the Mississippi river valley to covert Native Americans to Catholicism but did not try to change their customs