Prove that if x and y are distinct real numbers, then (x +1)² = (y + 1)² if and only if x + y = -2.