A correlation was found between women taking hormonal contraceptives and diagnosis of depression. Why is this finding not necessarily problematic?